El profesional (Léon) - Película completa en español

La película comienza con uno de esos virtuosos planos cinematográficos que recorren las calles de Nueva York y entran por una puerta, deteniéndose de repente ante un plato de comida italiana y mirando a su dueño. Besson debió de ver el comienzo del antiguo programa de Letterman. El hombre que se come la comida es un jefe de la mafia, interpretado por Danny Aiello, que quiere hacer un contrato a un tipo. El hombre que viene por las calles es León (Jean Reno), un hábil pero inculto sicario profesional.

Le vemos trabajar en unas escenas iniciales de sorprendente violencia y sombría eficacia. En el transcurso de la película, León adoptará a su vecina Matilda (Natalie Portman), una niña de 12 años dura y astuta. Matilda escapa al cercano apartamento de León después de que su familia haya sido aniquilada por un mafioso de la DEA llamado Stansfield (Gary Oldman), que también quiere matarla a ella. Matilda quiere contratar a León para vengar la muerte de su hermano pequeño y, como pago, se ofrece a lavarle la ropa. León no quiere saber nada de la chica, pero ella insiste y se pega a él como una sanguijuela.

Con el tiempo, ella ambiciona convertirse en limpiadora. Y su destino se desarrolla como el de muchas otras parejas fugitivas, aunque con esa diferencia de edad de 30 años. Matilda es interpretada con gran ingenio por Portman, a quien el papel exige ser, en cierto modo, más fuerte que León. Ella ha visto tantas cosas tristes y violentas en su corta vida, y en su disfuncional familia, que pocas cosas en la vida de él pueden sorprenderla. Es algo así como el personaje de Jodie Foster en «Taxi Driver«, vieja para sus años. Sin embargo, sus referencias son sobre todo a películas: «Bonnie y Clyde no trabajaban solos», le dice. «Thelma y Louise no trabajaban solas.

Y eran las mejores». (Encontrar a una niña de 12 años en 1994 que conozca «Bonnie and Clyde» es tan extraordinario que casi hace plausible todo lo demás que hace). Así que León se encuentra con un pequeño compinche, justo cuando el maníaco Stansfield emprende una venganza personal contra él. Aunque «El profesional» está impregnada de suciedad y se rodó en los lugares más sórdidos de Nueva York, se trata de una fantasía romántica, no de una película policíaca realista. El enfoque visual de Besson le da un aire europeo; encuentra París en Manhattan. Ese aire de ligero desplazamiento ayuda a salirse con la suya con varias improbabilidades, como cuando Matilda enseña a León a leer (en unos pocos días, al parecer), o cuando León es capaz de prever los movimientos de sus enemigos con una precisión casi psíquica.